Gids · Back-ups
Een iPhone-back-up versleutelen op Mac of pc, stap voor stap
Sluit de iPhone met een kabel aan, open de Finder op een Mac of de Apple Devices-app op een pc, selecteer de telefoon en vink Versleutel lokale back-up aan. Een back-up op een computer is standaard niet versleuteld: je zet Versleutel lokale back-up aan in de Finder, de app Apple Devices of iTunes en maakt een wachtwoord, en latere back-ups van dat toestel zijn dan ook versleuteld. Kies een wachtwoord dat je over jaren nog weet, want zonder kan de back-up niet worden hersteld.
Op deze pagina
Waarom het ene vinkje de moeite waard is
Een back-up op je computer is een kopie van het grootste deel van je telefoon, in een map. Een back-up op een computer is standaard niet versleuteld: je zet Versleutel lokale back-up aan in de Finder, de app Apple Devices of iTunes en maakt een wachtwoord, en latere back-ups van dat toestel zijn dan ook versleuteld. Onversleuteld kan hij worden gelezen door iedereen die die map van je computer kopieert, of van een schijf waarop je de computer back-upt.
Versleutelen verandert ook wat erin zit. Een versleutelde computerback-up kan je bewaarde wachtwoorden, wifi-instellingen, websitegeschiedenis, Gezondheidsdata en gespreksgeschiedenis bevatten, wat een onversleutelde niet doet, en bevat nooit Face ID-, Touch ID- of toegangscodedata. Op een computer is de versleutelde back-up dus de completere: het is het soort dat je bewaarde wachtwoorden en gezondheidsgegevens naar een nieuwe telefoon meeneemt. De gids over wat in een iPhone-back-up zit behandelt de rest van de inhoud.
Zet het aan
- Sluit de iPhone met een USB-kabel aan op de computer.
- Open op een Mac de Finder en klik in de navigatiekolom op de iPhone. Open op een pc de Apple Devices-app, of iTunes als je die niet hebt (artikel van Apple).
- Selecteer op het tabblad Algemeen (Overzicht in iTunes), onder Back-ups, Versleutel lokale back-up.
- Maak een wachtwoord als daarom wordt gevraagd.
- Laat de back-up tot het einde lopen.
Het artikel van Apple zegt dat de eerste versleutelde back-up je eerdere back-ups meteen overschrijft en versleutelt. Vanaf dan is elke back-up van die telefoon versleuteld.
Controleer of het gelukt is
Het vakje Versleutel lokale back-up blijft aangevinkt. Om zeker te zijn klik je op Beheer back-ups: de stappen van Apple zeggen dat een slotje naast de naam van de telefoon betekent dat de back-up versleuteld is, met de datum en tijd waarop hij is gemaakt. Staat er geen slotje, maak de back-up dan opnieuw.
Kies en bewaar het wachtwoord
Zie het als een sleutel die je misschien één keer nodig hebt, over jaren, op de dag dat je telefoon het begeeft. Je kunt een versleutelde back-up niet herstellen zonder zijn wachtwoord; alle instellingen resetten laat je een nieuwe versleutelde back-up maken, maar opent de oude niet.
- Maak het lang: een paar niet-verwante woorden zijn makkelijker te onthouden dan een warboel.
- Gebruik niet opnieuw het inlogwachtwoord van je computer of van je account.
- Schrijf het op en bewaar het waar je belangrijke papieren liggen, of in een wachtwoordbeheerder die je vertrouwt.
- Bewaar het niet alleen op de telefoon waarvan je een back-up maakt. Als de telefoon kwijt is, is de notitie dat ook.
Een back-up op een computer is één kopie van meerdere die je kunt bewaren. De gids over privé een back-up van foto’s maken laat zien hoe het met de andere samengaat.
Als je het vergeet
Het artikel van Apple geeft één weg vooruit. Open op de iPhone Instellingen, Algemeen, Zet iPhone over of terug, Zet terug, en dan Zet alle instellingen terug, en voer je toegangscode in. Je gegevens en wachtwoorden blijven onaangetast, maar instellingen zoals de achtergrond en de indeling van het beginscherm worden teruggezet, en het back-upwachtwoord wordt verwijderd. Maak daarna een nieuwe versleutelde back-up met een nieuw wachtwoord.
De oude back-ups blijven voorgoed dicht. Heb je nodig wat erin stond, dan verwijst Apple naar een iCloud-back-up of een oudere.
Wat de back-up nog steeds niet bevat
Foto’s zitten alleen in een computerback-up als ze niet met de cloud synchroniseren. Als je iCloud-foto’s niet hebt aangezet, kan een iCloud-back-up de foto’s en video’s in Foto’s of je filmrol bevatten. Sommige apps houden hun eigen bestanden ook met opzet buiten back-ups, en een kluis-app is een veelvoorkomend voorbeeld. De gids over het Verborgen album in een back-up loopt door wat dat betekent voor foto’s die je apart zette.
Waar Sealed helpt, en waar niet
Het helpt om te weten waarom de kluis niet in deze back-up zit: zijn bestanden zouden op een andere telefoon nutteloos zijn. Sealed houdt zijn versleutelde bestanden buiten de eigen back-ups van je iPhone, omdat de sleutel dit toestel nooit verlaat en een kopie in een telefoonback-up op een nieuwe telefoon niet zou openen.
Het helpt dat de kluis een eigen versleutelde back-up heeft, die je herstelt met je herstelsleutel. Bestanden, namen, notities en velden van gegevens worden op je iPhone versleuteld voordat ze worden geüpload, dus iCloud ontvangt alleen versleutelde tekst. Je kunt je kluis met je herstelsleutel op een nieuwe iPhone herstellen vanuit je back-up.
Het komt niet terug vanuit alleen een computerback-up. Bewaar je herstelsleutel, anders opent de kluis op een nieuwe telefoon niet. Je kluissleutel blijft op de iPhone waarop hij is gemaakt, dus op een nieuwe iPhone vraagt Sealed om je herstelsleutel.
Vragen en antwoorden
Is een iCloud-back-up ook versleuteld?
Ja. Apple zegt dat iCloud-back-ups altijd versleuteld zijn, terwijl een back-up op je computer alleen versleuteld is als je die optie aanzet. Het vinkje is alleen voor back-ups op een computer.
Bevat een versleutelde back-up mijn Face ID?
Nee. Een versleutelde computerback-up kan je bewaarde wachtwoorden, wifi-instellingen, websitegeschiedenis, Gezondheidsdata en gespreksgeschiedenis bevatten, wat een onversleutelde niet doet, en bevat nooit Face ID-, Touch ID- of toegangscodedata.
Bronnen
Wat deze pagina over Sealed zegt, is op gecontroleerd aan de hand van de app.
- Apple Support, About encrypted backups on your iPhone, iPad, or iPod touch (article 108353) — gepubliceerd 21 september 2026, gelezen 13 nov 2026; de optie Versleutel lokale back-up, wat versleutelde back-ups toevoegen, hoe je controleert, uitzetten
- Apple Support, If you can’t remember the password for your encrypted backup (article 108313) — gepubliceerd 14 september 2026, gelezen 13 nov 2026; geen herstel zonder het wachtwoord, Zet alle instellingen terug, oude back-ups blijven dicht
- Apple Support, What does iCloud back up? (article 108770) — gepubliceerd 1 mei 2025, gelezen 13 nov 2026; foto’s zitten alleen in een back-up als iCloud-foto’s uit staat
- Sealed on the App Store — de vermelding van de app die in deze gids wordt genoemd
Download Sealed
Sealed is gratis te downloaden en Sealed Pro is een optionele aankoop in de app.