Situazione
Se ti succede qualcosa: far raggiungere i documenti ai familiari
Una cassaforte crittografata senza server non può essere aperta per i tuoi familiari dall’azienda che l’ha creata, quindi pianifica tu la via d’accesso. Dividi la chiave di recupero tra persone di cui ti fidi, così che due su tre o tre su cinque insieme possano ricostruirla. Oppure lascia una chiave stampata con i tuoi documenti importanti. Un contatto erede sull’account del telefono raggiunge ciò che quell’account contiene, ma il backup crittografato di una cassaforte richiede comunque la sua chiave di recupero.
In questa pagina
Perché serve un piano
Se tieni documenti importanti in un’app che non può vederli, nessuno può aprirli per te, nemmeno l’azienda. È proprio questo lo scopo, ed è anche il problema qui. Poiché la tua chiave non arriva mai a noi, non possiamo recuperare la tua cassaforte né reimpostare il tuo codice al posto tuo. La chiave della tua cassaforte non arriva mai a noi.
La via d’accesso è la chiave di recupero. Chiunque abbia la tua chiave di recupero e il tuo iPhone o il tuo backup iCloud può aprire la tua cassaforte. Il piano riguarda chi può raggiungerla e quando.
Scegli uno di tre modi
| Modo | Chi può aprire la cassaforte | Il rischio da valutare |
|---|---|---|
| Custodi della chiave | Due su tre, o tre su cinque, insieme | Le persone devono ancora avere le loro parti |
| Una chiave stampata con il testamento o i documenti | Chi possiede quei documenti | Un solo foglio apre tutto |
| Una copia sigillata, con la frase detta a una persona | Chi ha la copia e la frase | La frase può essere dimenticata |
I custodi della chiave dividono la tua chiave di recupero in 3 parti di cui bastano 2 qualsiasi per ricostruirla, oppure in 5 parti di cui bastano 3 qualsiasi, una parte per ogni persona di cui ti fidi. La schermata della chiave di recupero può salvare o stampare la tua chiave come foglio PDF, così puoi tenere una copia su carta che sopravvive al telefono. Una copia sigillata blocca la tua chiave di recupero sotto una frase che conosci solo tu, così la copia può stare nella tua email o in Note.
Modo 1: custodi della chiave
- Scegli tre persone che non vivano tutte insieme, o cinque per più sicurezza.
- Crea le parti in Impostazioni, sotto Chiave di recupero. La chiave di recupero e i custodi della chiave sono gratuiti per tutti.
- Invia ogni parte alla sua persona. Sealed non conserva le parti dei custodi: una volta chiusa la schermata, esistono solo dove le hai inviate.
- Spiega a cosa serve e che una parte da sola è inutile. La parte di un solo custode, da sola, non dice nulla sulla tua chiave.
La pagina sui custodi della chiave mostra le schermate.
Modo 2: una chiave stampata con i tuoi documenti
La schermata della chiave di recupero può salvare o stampare la tua chiave come foglio PDF, così puoi tenere una copia su carta che sopravvive al telefono. Mettila in una busta chiusa con il testamento o nella cartella che aprirà il tuo esecutore. Chiunque apra la busta può aprire la cassaforte, quindi trattala come la chiave di casa.
Modo 3: una copia sigillata
La pagina sulla copia sigillata mostra come si crea e come si apre.
Una copia sigillata blocca la tua chiave di recupero sotto una frase che conosci solo tu, così la copia può stare nella tua email o in Note. Sealed non conserva la frase di una copia sigillata, quindi una frase dimenticata significa che quella copia non può essere aperta. Di’ la frase a una persona di cui ti fidi, di persona.
Cosa serve alla famiglia oltre alla chiave
La chiave apre la cassaforte, ma serve anche una copia della cassaforte da aprire.
- Tramite l’app: Un ripristino richiede che il nuovo iPhone sia collegato all’Apple Account con cui hai fatto il backup, e una connessione. Quando non ci sarai più, forse nessuno potrà accedere a quell’account.
- Senza il tuo account: una copia aperta salvata su un disco che tieni con i tuoi documenti, e un computer qualsiasi. La copia aperta è gratuita, e puoi anche salvare la stessa cartella in File, su un disco o su un computer. Il lettore è open source e viaggia dentro ogni copia aperta, come script Python e come pagina web offline. Salvala di nuovo ogni tanto. Tutto nella copia aperta resta cifrato, usa all’incirca lo stesso spazio di iCloud Drive della tua cassaforte, ed è aggiornata solo fino all’ultimo salvataggio.
Il Contatto erede di Apple è un piano separato per il tuo Apple Account: Apple dice che un contatto erede ha bisogno di una chiave di accesso e di un certificato di morte e può raggiungere dati come foto, note, file e backup dei dispositivi. Il backup di una cassaforte in quell’account resta crittografato finché la chiave di recupero non lo apre. File, nomi, note e campi dei record vengono cifrati sul tuo iPhone prima di essere caricati, quindi iCloud riceve solo testo cifrato.
Tieni aggiornato il piano
- Nuova chiave di recupero, nuove parti. Creare una nuova chiave di recupero mette fuori uso ogni parte dei custodi della vecchia chiave, e le copie sigillate della vecchia chiave smettono di funzionare una volta salvata la nuova chiave e finito il tuo prossimo backup. La lista di controllo della chiave di recupero è una verifica annuale rapida.
- Un promemoria al mese, se lo vuoi. Il Controllo di sicurezza può ricordartelo una volta al mese, è disattivato a meno che tu non lo richieda, e la notifica non menziona mai che cosa c’è nella tua cassaforte.
Dove Sealed aiuta e dove no
Aiuta a distribuire la via d’accesso senza consegnare a nessuno la chiave intera. I custodi della chiave dividono la tua chiave di recupero in 3 parti di cui bastano 2 qualsiasi per ricostruirla, oppure in 5 parti di cui bastano 3 qualsiasi, una parte per ogni persona di cui ti fidi. La parte di un solo custode, da sola, non dice nulla sulla tua chiave.
Aiuta a lasciare una copia che si apre senza l’app. La copia aperta conserva una copia della tua cassaforte nel tuo iCloud Drive, in una cartella chiamata Sealed, che si apre senza l’app su qualsiasi computer, con la tua chiave di recupero e il lettore di Sealed.
Non ha una porta di servizio né un’eccezione del supporto. Poiché la tua chiave non arriva mai a noi, non possiamo recuperare la tua cassaforte né reimpostare il tuo codice al posto tuo.
Non decide chi eredita cosa. Lo decide il tuo testamento. Sealed è una cassaforte privata per le foto, i video e i documenti che preferiresti non tenere nel rullino.
Domande e risposte
Il supporto di Sealed può aprire la cassaforte per la mia famiglia?
No. Poiché la tua chiave non arriva mai a noi, non possiamo recuperare la tua cassaforte né reimpostare il tuo codice al posto tuo. Non gestiamo alcun server, quindi non c’è nulla di tuo che possiamo vedere.
Un solo custode può aprire la mia cassaforte da solo?
La parte di un solo custode, da sola, non dice nulla sulla tua chiave. I custodi della chiave dividono la tua chiave di recupero in 3 parti di cui bastano 2 qualsiasi per ricostruirla, oppure in 5 parti di cui bastano 3 qualsiasi, una parte per ogni persona di cui ti fidi.
Fonti
Quanto dice questa pagina su Sealed è stato verificato sull’app il .
- Apple Support, How to add a Legacy Contact for your Apple Account — pubblicata il 14 settembre 2026, letta il 13 nov 2026; accesso dopo la morte con una chiave di accesso e un certificato di morte; dati come foto, note, file e backup dei dispositivi, non il portachiavi di iCloud
- Sealed on the App Store — la scheda dell’app usata in questa pagina
Scarica Sealed
Sealed si scarica gratis e Sealed Pro è un acquisto in-app facoltativo.