الموقف

إن حدث لك مكروه: تمكين العائلة من الوصول إلى مستنداتك

لا تستطيع الشركة المصنِّعة فتح خزنة مشفرة بلا خادم لأسرتك، فخطط للطريق بنفسك. قسّم مفتاح الاسترداد بين أشخاص تثق بهم، بحيث يعيد اثنان من ثلاثة أو ثلاثة من خمسة بناءه معًا. أو اترك مفتاحًا مطبوعًا مع مستنداتك المهمة. وجهة اتصال التركة في حساب هاتفك تصل إلى ما يحتفظ به ذلك الحساب، لكن النسخة الاحتياطية المشفرة للخزنة تحتاج إلى مفتاح استردادها.

آخر فحص

في هذه الصفحة

لماذا تحتاج إلى خطة

إذا حفظت أوراقًا مهمة في تطبيق لا يراها، فلا يستطيع أحد فتحها لك، ولا الشركة نفسها. وهذا هو المقصود، وهو أيضًا المشكلة هنا. بما أن مفتاحك لا يصل إلينا أبدًا، فلا نستطيع استرداد خزنتك ولا إعادة تعيين رمز مرورك نيابةً عنك. مفتاح خزنتك لا يصل إلينا أبدًا.

الطريق إلى الخزنة هو مفتاح الاسترداد. كل من يملك مفتاح الاسترداد وiPhone الخاص بك أو نسختك الاحتياطية في iCloud يستطيع فتح خزنتك. والخطة تدور حول من يستطيع الوصول إليه، ومتى.

اختر واحدة من ثلاث طرق

الطريقة من يستطيع فتح الخزنة الخطر الذي تزِنه
أمناء المفتاح أي اثنين من ثلاثة، أو ثلاثة من خمسة، معًا لا بد أن يحتفظ الأشخاص بأجزائهم
مفتاح مطبوع مع وصيتك أو أوراقك من يحمل تلك الأوراق ورقة واحدة تفتح كل شيء
نسخة مختومة، والعبارة تُخبر بها شخصًا واحدًا من يملك النسخة والعبارة قد تُنسى العبارة

يقسم أمناء المفتاح مفتاح الاسترداد إلى 3 أجزاء يعيده أي 2 منها، أو إلى 5 أجزاء يعيده أي 3 منها، جزء واحد لكل شخص تثق به. تستطيع شاشة مفتاح الاسترداد حفظ مفتاحك أو طباعته كورقة PDF، لتحتفظ بنسخة على الورق تعيش أطول من الهاتف. تغلق النسخة المغلقة مفتاح الاسترداد تحت عبارة لا يعرفها غيرك، فيمكن أن تبقى النسخة في بريدك الإلكتروني أو في الملاحظات.

الطريقة ١: أمناء المفتاح

  1. اختر ثلاثة أشخاص لا يسكنون كلهم معًا، أو خمسة لأمان أكبر.
  2. أنشئ الأجزاء في الإعدادات، تحت مفتاح الاسترداد. مفتاح الاسترداد وأمناء المفتاح مجانيان للجميع.
  3. أرسل كل جزء إلى صاحبه. لا يحتفظ Sealed بأجزاء الأمناء: بمجرد إغلاق الشاشة لا توجد إلا حيث أرسلتها.
  4. أخبرهم لماذا هو، وأن جزءًا واحدًا بمفرده لا قيمة له. جزء أمين واحد وحده لا يكشف شيئًا عن مفتاحك.

تعرض صفحة أمناء المفتاح الشاشات.

الطريقة ٢: مفتاح مطبوع مع أوراقك

تستطيع شاشة مفتاح الاسترداد حفظ مفتاحك أو طباعته كورقة PDF، لتحتفظ بنسخة على الورق تعيش أطول من الهاتف. ضعه في مظروف مختوم مع وصيتك أو في المجلد الذي سيفتحه منفّذ وصيتك. من يفتح المظروف يستطيع فتح الخزنة، فعامله كمفتاح بيت.

الطريقة ٣: نسخة مختومة

تعرض صفحة النسخة المختومة كيف تُصنع وتُفتح.

تغلق النسخة المغلقة مفتاح الاسترداد تحت عبارة لا يعرفها غيرك، فيمكن أن تبقى النسخة في بريدك الإلكتروني أو في الملاحظات. لا يحتفظ Sealed بعبارة النسخة المغلقة، فنسيان العبارة يعني أن تلك النسخة لا يمكن فتحها. أخبر العبارة لشخص واحد تثق به، وجهًا لوجه.

ما ستحتاج إليه أسرتك غير المفتاح

المفتاح يفتح الخزنة، لكنها تحتاج أيضًا إلى نسخة من الخزنة لتفتحها.

  • عبر التطبيق: تتطلب الاستعادة أن يكون iPhone الجديد مسجّلًا الدخول بحساب Apple الذي نسخت به احتياطيًا، وأن يكون هناك اتصال. وبعد رحيلك قد لا يستطيع أحد تسجيل الدخول إلى ذلك الحساب.
  • بدون حسابك: نسخة مفتوحة محفوظة على قرص تحتفظ به مع أوراقك، وأي حاسوب. النسخة المفتوحة مجانية، ويمكنك أيضًا حفظ المجلد نفسه في الملفات أو على قرص أو في حاسوب. القارئ مفتوح المصدر ويرافق كل نسخة مفتوحة، كنص برمجي بلغة Python وكصفحة ويب تعمل دون اتصال. احفظها من جديد بين حين وآخر. كل ما في النسخة المفتوحة يبقى مشفّرًا، وتستهلك من مساحة iCloud Drive قدر خزنتك تقريبًا، وهي حديثة بقدر آخر حفظ لها فقط.

جهة اتصال التركة لدى Apple خطة منفصلة لحساب Apple الخاص بك: تقول Apple إن جهة الاتصال تحتاج إلى مفتاح وصول وشهادة وفاة، وتستطيع الوصول إلى بيانات مثل الصور والملاحظات والملفات والنسخ الاحتياطية للأجهزة. وتبقى نسخة الخزنة الاحتياطية في ذلك الحساب مشفرة حتى يفتحها مفتاح الاسترداد. تُشفَّر الملفات والأسماء والملاحظات وحقول السجلات على iPhone قبل رفعها، فلا يتلقى iCloud إلا نصًا مشفّرًا.

حافظ على الخطة محدّثة

  • مفتاح استرداد جديد، أجزاء جديدة. إنشاء مفتاح استرداد جديد يُبطل كل أجزاء الأمناء للمفتاح القديم، وتتوقف النسخ المغلقة للمفتاح القديم عن العمل بمجرد حفظ المفتاح الجديد وانتهاء نسختك الاحتياطية التالية. وقائمة فحص مفتاح الاسترداد فحص سنوي سريع.
  • تذكير مرة في الشهر، إن أردته. يمكن لفحص الأمان تذكيرك مرة في الشهر، وهو متوقف ما لم تطلبه، ولا يذكر الإشعار أبدًا ما في خزنتك.

أين يساعد Sealed، وأين لا يساعد

يساعد في توزيع الطريق إلى الخزنة دون تسليم أحد المفتاح كاملًا. يقسم أمناء المفتاح مفتاح الاسترداد إلى 3 أجزاء يعيده أي 2 منها، أو إلى 5 أجزاء يعيده أي 3 منها، جزء واحد لكل شخص تثق به. جزء أمين واحد وحده لا يكشف شيئًا عن مفتاحك.

يساعد في ترك نسخة تُفتح دون التطبيق. تحتفظ النسخة المفتوحة بنسخة من خزنتك في iCloud Drive، في مجلد باسم Sealed، تُفتح دون التطبيق على أي حاسوب، بمفتاح الاسترداد وقارئ Sealed.

ليس فيه باب خلفي ولا تجاوز من الدعم. بما أن مفتاحك لا يصل إلينا أبدًا، فلا نستطيع استرداد خزنتك ولا إعادة تعيين رمز مرورك نيابةً عنك.

لا يقرر من يرث شيئًا. فوصيتك هي التي تقرر. Sealed خزنة صور خاصة للصور ومقاطع الفيديو والمستندات التي تفضّل ألا تبقيها في ألبوم الكاميرا.

أسئلة وأجوبة

هل يستطيع دعم Sealed فتح الخزنة لأسرتي؟

لا. بما أن مفتاحك لا يصل إلينا أبدًا، فلا نستطيع استرداد خزنتك ولا إعادة تعيين رمز مرورك نيابةً عنك. لا نشغّل أي خادم، فلا يوجد شيء يخصك لنراه.

هل يستطيع أمين واحد فتح خزنتي وحده؟

جزء أمين واحد وحده لا يكشف شيئًا عن مفتاحك. يقسم أمناء المفتاح مفتاح الاسترداد إلى 3 أجزاء يعيده أي 2 منها، أو إلى 5 أجزاء يعيده أي 3 منها، جزء واحد لكل شخص تثق به.

المصادر

تم التحقق مما تقوله هذه الصفحة عن Sealed مقابل التطبيق في .

  • Apple Support, How to add a Legacy Contact for your Apple Account — نُشر في 14 سبتمبر 2026، وقُرئ في 13 نوفمبر 2026؛ الوصول بعد الوفاة بمفتاح وصول وشهادة وفاة؛ بيانات مثل الصور والملاحظات والملفات والنسخ الاحتياطية للأجهزة، لا سلسلة مفاتيح iCloud
  • Sealed on the App Store — صفحة التطبيق الذي تستخدمه هذه الصفحة

آخر فحص:

احصل على Sealed

تنزيل Sealed مجاني، وSealed Pro عملية شراء اختيارية داخل التطبيق.