Guía · Documentos e identificaciones
Cómo guardar documentos de forma segura en el iPhone
Guarda cada documento como escaneo o PDF en un lugar con su propio bloqueo y cifrado, no como foto en el carrete ni como archivo suelto en Archivos. Puedes poner contraseña a un PDF cada vez, y una nota bloqueada puede contener texto pero no un escaneo. Una app de bóveda guarda todos los documentos tras un solo código, ordenados en grupos. Después asegúrate de tener una copia que puedas abrir en un teléfono nuevo. En Sealed, los documentos necesitan Sealed Pro.
En esta página
Cuatro lugares en un iPhone y qué bloquea cada uno
La mayoría de los documentos llegan a un teléfono sin bloqueo: la foto de un formulario en el carrete, un PDF en Descargas, un escaneo en Notas. Cada uno está abierto a quien pueda abrir el teléfono. Esto es lo que puedes usar en su lugar.
| Lugar | Qué lo bloquea | La pega |
|---|---|---|
| Una carpeta de Archivos | Nada propio | Sin bloqueo para una carpeta |
| Un PDF con contraseña | Una contraseña por archivo | Un archivo a la vez, y sin restablecer (Apple) |
| Una nota bloqueada | El código de tu iPhone o una contraseña de notas | Una nota que contiene un PDF no se puede bloquear (Apple) |
| Una app de bóveda | Su propio código | Tienes que pasar los archivos y borrar las copias antiguas |
La nube también importa. Apple dice que con la protección de datos estándar, las llaves de iCloud Drive y Notas las guarda Apple, y solo la Protección avanzada de datos lo cambia (resumen de seguridad de datos de iCloud).
Un PDF bloqueado sirve para un papel que envías de vez en cuando. Cómo poner contraseña a un PDF tiene los pasos y una prueba. Para un montón de papeles que crece, un solo lugar bloqueado es más fácil de cuidar.
Ordena según cómo uses cada documento
No todos los documentos deben guardarse igual.
| Tienes | Guárdalo como |
|---|---|
| Papel: un contrato de alquiler, una carta, un certificado | Un escaneo, guardado como un PDF |
| Un PDF que te enviaron | El propio archivo, pasado al lugar bloqueado |
| Un número que dices a menudo: una póliza, un número de socio, una cuenta | Texto, no una imagen |
| Unas líneas que necesitas volver a encontrar | Una nota |
Agrúpalos por la parte de la vida a la que pertenecen, no por fecha: casa, dinero, salud, coche, identificaciones. Cuando alguien pide «los papeles del seguro», abres un grupo.
Configúralo en Sealed
El botón más de la parte superior de la bóveda abre un menú con Fotos, Archivos y documentos, Cámara privada, Escanear documento, Nota de voz, Desde la computadora (Wi-Fi), Desde Contactos, Nueva nota y Nuevo registro. Los documentos, las notas y los registros forman parte de Sealed Pro; las fotos son gratis.
- Escanea papel. Toca el botón más y luego Escanear documento. Sealed escanea con el escáner de documentos de Apple, que encuentra los bordes de la página, la endereza y captura varias páginas seguidas, y Sealed convierte las páginas en un solo PDF en tu bóveda.
- Trae archivos. Toca el botón más y luego Archivos y documentos. Un PDF u otro archivo que no es una foto, un video ni un audio se convierte en un documento de la bóveda, con una miniatura que también está sellada, y lo encuentras en Documentos.
- Guarda los números como texto. Toca el botón más y luego Nuevo registro. Un registro mantiene un número oculto hasta que lo muestras, y la página de registros enseña cada tipo.
- Crea un álbum para cada grupo. Los álbumes y subálbumes mantienen tu bóveda ordenada. Cada álbum puede tener su propio bloqueo, y los bloqueos de álbumes forman parte de Sealed Pro.
- Borra las copias antiguas en Archivos, Notas y Fotos cuando las copias de la bóveda se abran.
Dos tipos de papel tienen guías propias: documentos de impuestos y historiales médicos y tarjetas de seguro.
Asegúrate de poder recuperarlos
Un contrato o una escritura importan dentro de años, en un teléfono que aún no tienes. Piénsalo desde el primer día.
- Haz copia de seguridad. La copia cifrada en iCloud es gratuita. Los archivos, los nombres, las notas y los campos de los registros se cifran en tu iPhone antes de subirse, así que iCloud recibe solo texto cifrado.
- Guarda la clave de recuperación en papel. La clave de recuperación es la única forma de descifrar una copia en iCloud en un iPhone nuevo. La lista de la clave de recuperación explica dónde guardarla.
- Guarda una copia que no necesite la app. La copia abierta guarda una copia de tu bóveda en tu iCloud Drive, en una carpeta llamada Sealed, que se abre sin la app en cualquier computadora, con tu clave de recuperación y el lector de Sealed. La copia abierta está desactivada hasta que la activas, y la copia automática empieza solo cuando tu clave de recuperación está guardada. Abre tu bóveda sin Sealed explica cómo funciona.
Enviar un documento a alguien
Un casero, un banco o una clínica pedirán copias. Envía solo lo que pidieron y prefiere su página de subida al correo. Si tienes que enviarlo tú, un PDF con contraseña sirve para cualquiera. Puedes enviar a alguien una copia cifrada de un elemento que se abre en Sealed con una frase de contraseña que tú eliges, y crearla forma parte de Sealed Pro. La persona que recibe un archivo compartido necesita Sealed y la frase de contraseña, sin cuenta y sin servidor.
Dónde ayuda Sealed y dónde no
Ayuda a guardar todos los documentos tras un código que no es el de tu iPhone, con cada archivo cifrado por separado. Sealed tiene un código propio, una puerta dentro de la app que es independiente del código de tu iPhone. Cada archivo recibe su propia clave aleatoria de 256 bits, y esa clave se sella con la clave de tu bóveda.
Ayuda a recuperarlos en un teléfono nuevo, con la clave de recuperación. Puedes restaurar tu bóveda en un iPhone nuevo desde tu copia, con tu clave de recuperación.
No quita las copias que quedan en Archivos, Mail, Notas o Fotos. Las borras tú. Hasta que los elimines, los originales se quedan en Fotos, fuera de la bóveda.
No guarda documentos, notas ni registros en el plan gratuito. En el plan gratuito puedes añadir fotos. Los videos, documentos, notas y registros necesitan Sealed Pro.
No te devuelve el acceso si pierdes a la vez tu código y tu clave de recuperación. Como tu clave nunca llega a nosotros, no podemos recuperar tu bóveda ni restablecer tu código por ti.
Preguntas y respuestas
¿Es Archivos un lugar seguro para los documentos?
Está tras el bloqueo de tu iPhone, pero una carpeta de Archivos no tiene bloqueo propio, y quien pueda abrir el teléfono puede abrirla. De forma predeterminada, Apple conserva las claves de cifrado de Fotos en iCloud, Notas e iCloud Drive en sus propios centros de datos para poder ayudarte a recuperarlas, y solo la Protección avanzada de datos, opcional, las cifra de extremo a extremo.
¿Está cifrado un documento en Sealed?
Sealed cifra cada archivo con AES-256-GCM antes de guardarlo. Cada archivo recibe su propia clave aleatoria de 256 bits, y esa clave se sella con la clave de tu bóveda. Los nombres, las notas y los campos de un registro también se sellan con la clave de tu bóveda, no solo las fotos.
¿Puedo guardar documentos en Sealed con el plan gratuito?
No como documentos. En el plan gratuito puedes añadir fotos. Los videos, documentos, notas y registros necesitan Sealed Pro. Una foto que hiciste a una página cuenta como foto, así que eso sí funciona en el plan gratuito.
¿Qué pasa con mis documentos si pierdo el iPhone?
Si la copia estaba activada, vuelven. La copia incluye tus fotos, videos y documentos, tus álbumes, tus notas y tus registros. Puedes restaurar tu bóveda en un iPhone nuevo desde tu copia, con tu clave de recuperación. La clave de recuperación es la única forma de descifrar una copia en iCloud en un iPhone nuevo.
Fuentes
Lo que esta página dice sobre Sealed se comprobó con la app el .
- Apple Support, How to scan documents on your iPhone or iPad — publicado el 13 de febrero de 2026, leído el 13 nov 2026; escanear en Archivos
- Apple iPhone User Guide, Lock PDFs in Preview on iPhone — guía de iOS 27, leído el 13 nov 2026; el bloqueo con contraseña de un PDF
- Apple Support, How to lock or unlock notes on your iPhone or iPad — publicado el 11 de diciembre de 2025, leído el 13 nov 2026; qué puede y qué no puede contener una nota bloqueada
- Apple Support, iCloud data security overview — publicado el 5 de enero de 2026, leído el 13 nov 2026; quién tiene las llaves de los archivos guardados en iCloud Drive
- Sealed on the App Store — la ficha de la app que usa esta guía
Descargar Sealed
Sealed se descarga gratis, y Sealed Pro es una compra opcional dentro de la app.