Hướng dẫn · Tài liệu và giấy tờ tùy thân
Đặt mật khẩu cho PDF trên iPhone (và kiểm tra khóa có hiệu lực)
Mở PDF trong ứng dụng Xem trước, chạm menu cạnh tên tệp, chạm Khóa, nhập mật khẩu hai lần rồi áp dụng. Hãy nhân bản trước nếu bạn muốn giữ một bản chưa khóa. Sau đó kiểm tra: mở tệp đã khóa từ ứng dụng Tệp và xem nó có hỏi mật khẩu không. Gửi mật khẩu bằng đường khác với tệp, và cất ở nơi khác ngoài chính điện thoại này, vì mật khẩu PDF đã quên thì không có cách đặt lại.
Trên trang này
Khóa PDF, từng bước
Đây là các bước của Apple cho ứng dụng Xem trước trên iPhone (Hướng dẫn sử dụng iPhone).
- Mở ứng dụng Xem trước và mở PDF.
- Nếu bạn muốn giữ một bản chưa khóa, chạm menu cạnh tên tệp và chạm Nhân bản trước. Hướng dẫn của Apple đánh dấu bước này là quan trọng (Hướng dẫn sử dụng iPhone).
- Chạm menu cạnh tên tệp, rồi chạm Khóa.
- Nhập cùng một mật khẩu vào ô Mật khẩu và ô Xác minh. Công tắc Yêu cầu mật khẩu tự bật.
- Chạm dấu kiểm để áp dụng.
Nếu giấy tờ chưa phải PDF, Xem trước có thể tạo: chạm Quét tài liệu và giữ camera trước trang giấy (Hướng dẫn sử dụng iPhone).
Kiểm tra trước khi tin tưởng
Trang iPhone của Apple mô tả khóa này là cách “để ngăn người khác chỉnh sửa hoặc xóa công việc của bạn” (Hướng dẫn sử dụng iPhone). Trên Mac, hướng dẫn Xem trước của Apple mô tả một mật khẩu cần có để mở tệp. Trên máy Mac, Xem trước có thể bảo vệ một PDF bằng mật khẩu phải nhập để mở tệp. Vì lời mô tả trên iPhone nói về chỉnh sửa, hãy kiểm tra xem bạn có gì:
- Đóng Xem trước.
- Mở ứng dụng Tệp và tìm PDF đã khóa.
- Chạm vào nó. Nó phải hỏi mật khẩu trước khi hiện bất kỳ trang nào.
- Gửi nó cho chính bạn sang một thiết bị khác và thử lại ở đó.
Nếu nó mở mà không hỏi, đừng trông cậy vào nó cho bất cứ thứ gì riêng tư.
Chọn mật khẩu đủ vững
Mật khẩu PDF bảo vệ một tệp có thể được sao chép sang bất kỳ máy tính nào và thử ở đó, không có màn hình khóa nào làm chậm ai. Trong bối cảnh đó, mật khẩu ngắn bị phá rất nhanh.
- Dùng bốn từ ngẫu nhiên trở lên, hoặc một chuỗi dài từ trình quản lý mật khẩu.
- Đừng dùng lại mật khẩu của một tài khoản.
- Đừng để gợi ý trong tên tệp.
Gửi tệp và mật khẩu riêng ra
Mật khẩu mất tác dụng nếu đi cùng tệp. Hãy gửi email PDF, rồi nhắn mật khẩu, hoặc đọc qua điện thoại. Đừng bao giờ viết nó trong cùng một email.
Cất mật khẩu ở nơi an toàn
PDF không có nút đặt lại. Hãy giữ mật khẩu trong trình quản lý mật khẩu hoặc trên giấy, không chỉ trong đầu bạn và không trong một ghi chú trên chính điện thoại này. Nếu mất tệp sẽ gây thiệt hại, hãy cất bản nhân bản chưa khóa ở nơi an toàn hơn, như một két sắt.
Khi mật khẩu PDF không phải công cụ phù hợp
Mật khẩu PDF chỉ bao một tệp. Nó hợp với một tài liệu đơn lẻ bạn cần gửi, như hợp đồng thuê nhà đã ký hay biểu mẫu cho ngân hàng. Với một chồng ngày càng dày, như bảng sao kê cả năm hay một thư mục giấy tờ tùy thân, khóa từng tệp một sẽ mệt, và bản chưa khóa hay nằm lại đâu đó. Hai lựa chọn khác:
- Cất chúng trong két sắt. Sealed Pro có thể quét giấy bằng camera, hoặc nhập PDF và các tệp khác, vào két sắt. Mỗi tệp có một khóa 256 bit ngẫu nhiên riêng, và khóa đó được niêm phong bằng khóa két sắt của bạn. Cách lưu tài liệu an toàn trên iPhone hướng dẫn chi tiết.
- Gửi chúng bằng cụm mật khẩu. Bạn có thể gửi cho ai đó một bản sao đã mã hóa của một mục, mở được trong Sealed bằng cụm mật khẩu do bạn chọn, và việc tạo một bản là một phần của Sealed Pro. Sealed bảo bạn gửi cụm mật khẩu bằng cách khác với tệp: gặp trực tiếp, hoặc qua một ứng dụng khác. Điều cần lưu ý: Người nhận một bản chia sẻ cần Sealed và cụm mật khẩu, không cần tài khoản và không cần máy chủ.
Để khóa cả một thư mục thay vì một tệp, xem Bạn có khóa được thư mục trong ứng dụng Tệp không?
Sealed giúp được gì, và không giúp được gì
Có giúp giữ nhiều tài liệu sau một mật mã, mỗi tài liệu được mã hóa riêng. Mỗi tệp có một khóa 256 bit ngẫu nhiên riêng, và khóa đó được niêm phong bằng khóa két sắt của bạn. Sealed có mật mã riêng, một cổng ngay trong ứng dụng và tách biệt với mật mã iPhone của bạn.
Có giúp gửi đi một tài liệu bằng cụm mật khẩu do bạn chọn. Sealed yêu cầu cụm mật khẩu ít nhất 6 ký tự khi bạn tạo một bản chia sẻ.
Không tạo ra một tệp PDF mà ai không có Sealed cũng mở được. Người nhận một bản chia sẻ cần Sealed và cụm mật khẩu, không cần tài khoản và không cần máy chủ.
Không quét hay nhập tài liệu ở gói miễn phí. Với gói miễn phí, bạn có thể thêm ảnh. Video, tài liệu, ghi chú và hồ sơ cần Sealed Pro.
Hỏi và đáp
Mật khẩu PDF ngăn người khác mở tệp, hay chỉ ngăn chỉnh sửa?
Hướng dẫn iPhone của Apple mô tả khóa này là cách để người khác không chỉnh sửa hay xóa công việc của bạn. Ứng dụng Xem trước trên iPhone có thể khóa một PDF bằng mật khẩu, điều mà Apple mô tả là cách ngăn người khác sửa hoặc xóa công việc của bạn. Vì vậy hãy mở bản đã khóa và kiểm tra nó có hỏi mật khẩu không trước khi trông cậy vào nó.
Nếu tôi quên mật khẩu của một PDF thì sao?
Hãy giữ bản nhân bản chưa khóa, hoặc bản giấy gốc. Hướng dẫn của Apple không mô tả cách lấy lại. Ứng dụng Xem trước trên iPhone có thể khóa một PDF bằng mật khẩu, điều mà Apple mô tả là cách ngăn người khác sửa hoặc xóa công việc của bạn.
Tôi có khóa PDF trên Mac được không?
Trên máy Mac, Xem trước có thể bảo vệ một PDF bằng mật khẩu phải nhập để mở tệp.
Nguồn
Những gì trang này nói về Sealed đã được đối chiếu với ứng dụng vào .
- Apple iPhone User Guide, Lock PDFs in Preview on iPhone — các bước (Nhân bản trước nếu muốn bản chưa khóa, Khóa, Mật khẩu và Xác minh, Yêu cầu mật khẩu); được mô tả là cách để ngăn người khác chỉnh sửa hoặc xóa công việc của bạn; hướng dẫn iOS 27, đọc ngày 13/11/2026
- Apple iPhone User Guide, Scan text and documents in Preview on iPhone — Quét tài liệu trong Xem trước tạo ra một tệp PDF; hướng dẫn iOS 27, đọc ngày 13/11/2026
- Apple Preview User Guide for Mac, Password-protect a PDF — trên Mac, một mật khẩu phải nhập để mở tệp; được dẫn qua dữ kiện ios.preview_pdf_password
- Sealed on the App Store — trang ứng dụng dùng làm ví dụ
Tải Sealed
Sealed được tải miễn phí, và Sealed Pro là một giao dịch mua tùy chọn trong ứng dụng.