Hướng dẫn · Giấy tờ và giấy tờ tùy thân
Lưu bằng lái xe trên iPhone: ID trong Wallet hay bản sao niêm phong
Nếu tiểu bang của bạn tham gia, hãy thêm bằng lái vào ứng dụng Wallet: đó là phiên bản mà đầu đọc tại một trạm kiểm tra có thể xác minh, và nó vẫn không thay thế được tấm thẻ nhựa. Ảnh chụp bằng lái chỉ là một bản sao, hữu ích cho biểu mẫu và cho ngày thẻ bị mất. Hãy giữ bản sao đó, cả mặt trước và mặt sau, ở nơi có khóa riêng thay vì thư viện ảnh, và gõ số bằng lái thành chữ.
Trên trang này
Hai thứ khác nhau: bằng lái trong Wallet và ảnh chụp nó
Khi hỏi câu này, người ta muốn nói hai thứ. Một là bằng lái điện tử mà đầu đọc tại trạm kiểm tra có thể xác minh. Hai là ảnh chụp tấm thẻ nhựa mà bạn giữ cho riêng mình. Chúng giải quyết những vấn đề khác nhau, và hầu hết người ở tiểu bang được hỗ trợ sẽ có cả hai.
| Bằng lái trong Apple Wallet | Ảnh hoặc bản quét của thẻ | |
|---|---|---|
| Ai cấp | Tiểu bang của bạn, qua Wallet | Bạn, bằng camera của mình |
| Được chấp nhận làm giấy tờ tùy thân | Ở những nơi có đầu đọc | Hiếm khi, nếu có |
| Dùng để | Xuất trình giấy tờ trực tiếp hoặc trong một ứng dụng | Gõ số vào biểu mẫu, ghi lại những gì thẻ nói |
| Nếu mất thẻ | Vẫn còn trên điện thoại | Cho bạn số và ngày tháng để báo mất |
Lựa chọn chính thức: Apple Wallet
Trang của Apple liệt kê những gì bạn cần: iPhone 8 trở lên, bằng lái của một tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ Hoa Kỳ tham gia, và vùng thiết bị đặt là Hoa Kỳ (Apple Support). Cũng trang đó nói ID trong Wallet không thay thế thẻ thật, thứ có thể vẫn cần, chẳng hạn khi gặp cảnh sát.
Khi đã thêm, bạn xuất trình bằng cách đưa điện thoại lại gần đầu đọc danh tính, và bạn chọn đầu đọc nhận gì theo mặc định (Apple Support). Apple cho biết nó dùng được tại các địa điểm tham gia, ở một số doanh nghiệp và tại một số trạm kiểm soát an ninh sân bay, và ứng dụng cùng trang web có thể xin xác minh danh tính của bạn bằng nó sau khi bạn xem lại yêu cầu.
Điểm đáng lưu ý: phiên bản Wallet chỉ chia sẻ những gì đầu đọc hỏi, sau khi bạn chấp thuận. Một tấm ảnh chia sẻ mọi thứ in trên thẻ với bất kỳ ai nhìn thấy.
Một ảnh bằng lái lạc chỗ để lộ gì
Bằng lái xe nhồi rất nhiều vào một mặt: họ tên đầy đủ, ngày sinh, địa chỉ nhà, số bằng, chữ ký và một ảnh rõ khuôn mặt bạn. Đó là bộ câu trả lời mà nhiều bước xác minh danh tính hỏi. Rơi vào tay sai có thể giúp ai đó mạo danh bạn trong cuộc gọi tới ngân hàng hay nhà mạng, hoặc điền đơn đăng ký dưới tên bạn.
Vì vậy câu hỏi không phải có nên giữ bản sao không, mà là giữ ở đâu. Trong thư viện ảnh, tấm thẻ nằm giữa các ảnh thường, hiện ra khi bạn lướt qua trước mặt người khác, và đi đến mọi nơi thư viện ảnh của bạn đồng bộ. Khi Ảnh iCloud bật, ảnh và video của bạn được lưu trong iCloud để bạn truy cập được trên mọi thiết bị của mình. Bạn có thể tìm trong Ảnh theo ngày, địa điểm, danh mục, những người bạn đã đặt tên và văn bản, với địa chỉ email hoặc số điện thoại là ví dụ của Apple về văn bản.
Giữ bản sao với khóa riêng
Nếu bạn muốn có bản sao (và nó có ích khi thẻ bị mất), hãy cho nó một nơi đòi một mã riêng. Trong Sealed:
- Đặt mật mã và lưu khóa khôi phục khi ứng dụng mở lần đầu. Khi bạn mở Sealed lần đầu, nó đưa bạn qua vài màn hình, yêu cầu bạn tạo mật mã, và cho bạn xem khóa khôi phục.
- Thêm mặt trước và mặt sau. Ảnh bạn đã chụp dùng được ở gói miễn phí. Quét thẻ bằng camera thuộc Sealed Pro. Sealed quét bằng trình quét tài liệu của chính Apple, trình này tìm các cạnh của trang, làm thẳng nó và chụp nhiều trang liên tiếp, và Sealed biến các trang thành một PDF trong két sắt của bạn.
- Gõ số thành một hồ sơ. Một hồ sơ ID / Hộ chiếu nhận số và ngày hết hạn, để biểu mẫu nhận chữ chứ không phải cả bức ảnh. Một hồ sơ Giấy tờ tùy thân / Hộ chiếu có các trường cho họ tên đầy đủ, số giấy tờ và ngày hết hạn, và bạn có thể thêm trường của riêng mình. Trong một hồ sơ, các trường nhạy cảm như số giấy tờ vẫn bị che cho đến khi bạn chạm Hiện giá trị và xác nhận bằng Face ID hoặc mật mã thiết bị, và chúng tự che lại sau 30 giây.
- Xóa các bản trong thư viện ảnh. Sau khi bạn nhập ảnh, Sealed hỏi bạn có xóa bản gốc khỏi Ảnh hay giữ lại, và nói rằng các bản gốc đã xóa được chuyển vào Đã xóa gần đây trong Ảnh. Để xóa hẳn một ảnh đã xóa trước khi hết thời hạn, hãy mở Đã xóa gần đây trong Ảnh, chọn ảnh, chạm Thêm, chạm Xóa và xác nhận, và Apple nói rằng sau đó bạn không thể lấy lại.
Không chắc mình còn bao nhiêu ảnh bằng lái cũ? Tìm ảnh riêng tư kiểm tra thư viện ảnh của bạn để tìm hộ chiếu và giấy tờ tùy thân, thẻ, mã, cụm từ khôi phục và ảnh chụp màn hình mật khẩu, và đề nghị niêm phong chúng. Hướng dẫn của chúng tôi về quét giấy tờ tùy thân trên iPhone nói cách có một bản quét sạch, đọc được, và nơi giữ bản sao hộ chiếu áp dụng cùng ý tưởng cho giấy tờ khác mà bạn hay chụp.
Ngày thẻ hoặc điện thoại bị mất
Nếu mất thẻ, bản sao cho bạn số bằng và ngày cấp mà cơ quan cấp phép của tiểu bang sẽ hỏi. Nếu mất điện thoại thì bằng lái trong Wallet đi theo nó, nên tấm thẻ nhựa là phương án dự phòng. Trang của chúng tôi về iPhone bị mất nói nên khóa và xóa gì trước.
Hãy giữ hai thứ tách nhau: thẻ nhựa trong ví, bản sao trong điện thoại. Nếu cả hai ở cùng một túi, một vụ trộm lấy cả hai.
Sealed giúp được gì, và không giúp được gì
Sealed giúp giữ ảnh bằng lái và số của nó sau một mật mã không phải mật mã iPhone của bạn. Sealed có mật mã riêng, một cổng ngay trong ứng dụng và tách biệt với mật mã iPhone của bạn. Mỗi tệp có một khóa 256 bit ngẫu nhiên riêng, và khóa đó được niêm phong bằng khóa két sắt của bạn.
Sealed giúp tìm các ảnh bằng lái cũ còn trong thư viện ảnh. Tìm ảnh riêng tư chọn ra những ảnh trông như thuộc về két sắt của bạn, và không có gì được niêm phong cho đến khi bạn chọn.
Sealed không tạo ID điện tử. Thứ bạn giữ ở đó là một bức ảnh cho riêng bạn dùng, mở bằng mật mã của bạn, không phải thứ một trạm kiểm tra đọc được. Sealed có mật mã riêng, một cổng ngay trong ứng dụng và tách biệt với mật mã iPhone của bạn.
Sealed không quét thẻ hay giữ hồ sơ ở gói miễn phí. Với gói miễn phí, bạn có thể thêm ảnh. Video, tài liệu, ghi chú và hồ sơ cần Sealed Pro.
Hỏi và đáp
Ảnh chụp bằng lái có thể thay cho tấm thẻ không?
Hãy coi nó chỉ là bản sao để tham khảo. Ngay cả bằng lái trong Wallet cũng không nhằm thay thế thẻ thật, nên một tấm ảnh của nó càng ít giá trị hơn.
Tôi có cần Sealed Pro để giữ ảnh bằng lái trong Sealed không?
Không, không cần cho một tấm ảnh. Với gói miễn phí, bạn có thể thêm ảnh. Video, tài liệu, ghi chú và hồ sơ cần Sealed Pro.
Chuyện gì xảy ra với bản sao nếu tôi mất điện thoại?
Sealed có mật mã riêng, một cổng ngay trong ứng dụng và tách biệt với mật mã iPhone của bạn. Bạn có thể khôi phục két sắt trên một iPhone mới từ bản sao lưu của mình, bằng khóa khôi phục.
Nguồn
Những gì trang này nói về Sealed đã được đối chiếu với ứng dụng vào .
- Apple Support, Add your driver’s license to Apple Wallet — cần iPhone 8 trở lên, bằng lái của một tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ Hoa Kỳ tham gia và vùng thiết bị đặt là Hoa Kỳ; ID trong Wallet không thay thế thẻ thật. Đăng ngày 26 tháng 10 năm 2026, đọc ngày 13/11/2026
- Apple Support, Present your driver’s license from Apple Wallet — xuất trình ID tại các địa điểm tham gia, một số doanh nghiệp và một số trạm kiểm soát TSA, chọn thông tin được chia sẻ theo mặc định, xem lại các yêu cầu trong ứng dụng và trang web. Đọc ngày 13/11/2026
- Sealed on the App Store — trang giới thiệu ứng dụng dùng làm ví dụ
Tải Sealed
Sealed được tải miễn phí, và Sealed Pro là một giao dịch mua tùy chọn trong ứng dụng.