Guide · confidentialité sur iPhone

CarPlay affiche-t-il vos photos ? Ce que l’écran de la voiture montre

CarPlay n’a pas d’app pour parcourir votre photothèque : vos photos n’apparaissent donc pas toutes seules sur l’écran de la voiture. Ce qui peut apparaître, ce sont vos conversations Messages, Siri qui lit les messages à voix haute, les suggestions du tableau de bord et, à l’arrêt, toute vidéo que vous y envoyez avec AirPlay. Une app verrouillée avec Face ID garde son contenu hors de CarPlay. Apple vous permet d’exiger Face ID, Touch ID ou votre code pour ouvrir une app, et indique que les informations d’une app verrouillée n’apparaissent pas à d’autres endroits comme CarPlay, les aperçus de notifications, la recherche, les suggestions de Siri ou votre historique d’appels.

Dernière vérification

Sur cette page

L’essentiel

Sur l’écran de la voiture Peut-il montrer vos photos ? Le réglage
Une galerie photo Non, il n’y en a pas Aucun nécessaire
Messages Non ; les noms s’affichent et les messages peuvent être lus à voix haute Annoncer les notifications, Concentration Conduite
Suggestions du tableau de bord Pas de photos ; des idées de ce qu’on peut faire ensuite Le réglage Suggestions
AirPlay à l’arrêt Oui, si vous envoyez une vidéo Ne l’envoyez pas
Pochettes d’album Non ; ce sont les pochettes de ce qui est en lecture Afficher les pochettes

Chaque ligne est expliquée plus bas, avec un lien vers le guide d’où elle vient.

À quoi sert CarPlay

L’introduction à CarPlay d’Apple cite les itinéraires, les appels, la musique et votre calendrier sur l’écran de la voiture. Parmi les apps CarPlay, il n’y a pas de photothèque. Rien de Photos n’arrive sur le tableau de bord du seul fait que votre iPhone est branché.

Le risque n’est pas une galerie. Ce sont les petites choses que l’écran de la voiture affiche volontairement, là où tout le monde peut les lire.

Messages : des noms à l’écran, des mots à voix haute

Le guide Messages sur CarPlay d’Apple dit que vous pouvez envoyer, écouter et répondre aux messages, et que vos conversations épinglées y apparaissent. Les noms des personnes avec qui vous parlez le plus sont donc sur l’écran de la voiture.

Avec Annoncer les notifications activé, Siri lit les nouveaux messages à voix haute dès qu’ils arrivent (guide d’Apple). Un passager entend chaque mot. Pour l’arrêter :

  1. Sur votre iPhone, ouvrez Réglages.
  2. Touchez Annoncer les messages.
  3. Désactivez Annoncer les notifications.

Le guide d’Apple permet aussi de l’activer ou de le désactiver depuis CarPlay, avec le bouton Annoncer pendant la lecture d’un message.

La Concentration Conduite calme le reste

Avec la Concentration Conduite activée pendant la connexion, le guide des réglages d’Apple indique que les notifications et les messages sont mis en sourdine ou limités. Activez-la dans les réglages de CarPlay, sous Concentration Conduite, puis Activer avec CarPlay. C’est le moyen le plus simple d’éviter un flot d’alertes sur un écran partagé.

Suggestions et pochettes d’album

Le tableau de bord CarPlay peut suggérer ce que vous pourriez faire ensuite. Le guide des réglages d’Apple propose un réglage pour cela, Suggestions dans CarPlay, et un autre pour Afficher les pochettes. Désactivez l’un ou l’autre dans les réglages de CarPlay, avec les commandes de la voiture.

AirPlay vers la voiture à l’arrêt

Le guide vidéo d’Apple dit qu’à l’arrêt, toute app compatible AirPlay peut lire une vidéo sur l’écran CarPlay, dans les voitures compatibles. C’est la seule façon dont vos propres photos et vidéos peuvent atteindre le grand écran : c’est vous qui les envoyez. C’est comme la recopie vers un téléviseur, et la même prudence s’applique ; présenter ou partager son écran en parle.

Retirer des apps de l’écran de la voiture

Vous pouvez retirer des apps de l’écran d’accueil CarPlay pour une voiture (guide d’Apple) :

  1. À l’arrêt, ouvrez Réglages sur votre iPhone.
  2. Touchez Général, puis CarPlay, et sélectionnez votre voiture.
  3. Touchez Personnaliser, puis retirez les icônes dont vous ne voulez pas.

Certaines icônes intégrées ne peuvent pas être retirées. Dans ce cas, verrouillez l’app : le contenu d’une app verrouillée reste hors de CarPlay. Apple vous permet d’exiger Face ID, Touch ID ou votre code pour ouvrir une app, et indique que les informations d’une app verrouillée n’apparaissent pas à d’autres endroits comme CarPlay, les aperçus de notifications, la recherche, les suggestions de Siri ou votre historique d’appels. Verrouiller une app avec Face ID donne les étapes et les limites.

Où Sealed aide, et où il n’aide pas

Il aide en voiture en restant discret : il n’envoie aucune notification sur ce que contient le coffre-fort. Sealed n’envoie aucune notification quand quelqu’un essaie un code erroné : les seules notifications qu’il construit sont le rappel de fin d’essai gratuit, le jour d’ouverture d’un album scellé jusqu’à une date, le rappel mensuel du bilan et une vérification des photos terminée, et il n’a pas de serveur de notifications push à lui.

Il aide si vous recopiez tout votre écran vers un affichage : le coffre-fort se couvre tant que l’écran est capturé. Sealed masque son contenu pendant l’enregistrement ou la recopie de l’écran, et c’est activé par défaut. Le masquage de Sealed suit ce qu’iOS signale comme un écran capturé : enregistrement d’écran, AirPlay et recopie filaire, et partage d’écran.

Il ne change pas ce que Messages, Siri ou d’autres apps mettent sur l’écran de la voiture. Ce sont les réglages ci-dessus, et le verrouillage de l’app. Pour verrouiller une app, touchez-la et maintenez le doigt dessus sur l’écran d’accueil et touchez Exiger Face ID, Touch ID ou le code, et elle se verrouille à nouveau chaque fois que vous la quittez.

Il ne retire pas de la vidéo AirPlay que vous lancez vous-même les photos que vous avez laissées dans votre photothèque. Tant que vous ne les supprimez pas, les originaux restent dans Photos, hors du coffre-fort.

Questions et réponses

Puis-je utiliser une de mes photos comme fond d’écran CarPlay ?

Le guide d’Apple indique que vous choisissez le fond d’écran parmi les options proposées dans les réglages de CarPlay. Il ne décrit pas l’usage d’une photo de votre photothèque.

CarPlay affiche-t-il les photos qu’on m’envoie ?

Messages sur CarPlay est conçu pour écouter et répondre à la voix (guide d’Apple). Le guide parle d’écouter les messages, pas d’afficher les pièces jointes. La voiture peut quand même montrer le nom de l’expéditeur : verrouillez l’app de messagerie si les noms comptent.

Sources

Ce que cette page dit de Sealed a été vérifié sur l’app le .

Dernière vérification :

Obtenir Sealed

Sealed se télécharge gratuitement, et Sealed Pro est un achat intégré facultatif.